Miami, FL, lunes 14 de septiembre de 2026. El dengue vuelve a preocupar a las autoridades sanitarias de Florida. El Departamento de Salud del estado confirmó recientemente un aumento inusual de casos adquiridos localmente, es decir, infecciones en personas que no contrajeron necesariamente la enfermedad durante un viaje al extranjero.
La situación más significativa se registra en Hillsborough County, donde hasta el 4 de septiembre se habían notificado 59 infecciones de dengue adquiridas localmente, según el Florida Department of Health. El cirujano general de Florida, Dr. Joseph Ladapo, se trasladó al condado para pedir a los residentes que intensificaran las medidas de prevención contra las picaduras de mosquitos.
El problema, sin embargo, no está limitado a esa zona. Miami-Dade confirmó en agosto un caso de dengue adquirido localmente y emitió una alerta por enfermedades transmitidas por mosquitos. Orange County confirmó otro caso local a comienzos de septiembre, mientras que Pinellas y Citrus también han reportado transmisión local durante las últimas semanas.
¿POR QUÉ FLORIDA ES PARTICULARMENTE VULNERABLE?
El dengue se transmite principalmente mediante la picadura de mosquitos Aedes aegypti, aunque Aedes albopictus también puede transmitirlo. Ambas especies están presentes en Florida. A ello se suman las condiciones climáticas favorables para los mosquitos y la proximidad con regiones donde el dengue circula regularmente, como el Caribe, Centroamérica y Sudamérica.
El intenso movimiento internacional de viajeros también puede facilitar la reintroducción del virus: una persona infectada en otro país puede regresar a Florida, ser picada por un mosquito local y contribuir posteriormente a una cadena de transmisión.
LOS SÍNTOMAS QUE NO DEBEN IGNORARSE
El dengue puede confundirse inicialmente con otras enfermedades. Entre sus síntomas aparecen fiebre repentina, dolor de cabeza intenso, dolor detrás de los ojos y fuertes dolores musculares y articulares. También puede producir erupciones cutáneas y, en determinados casos, sangrado. Los síntomas suelen comenzar entre tres y 14 días después de la picadura de un mosquito infectado.
La mayoría de los pacientes se recupera, pero algunas infecciones pueden evolucionar hacia dengue grave y requerir atención hospitalaria. Ante síntomas compatibles, especialmente después de posibles picaduras de mosquitos o exposición en zonas con transmisión conocida, es recomendable buscar evaluación médica.
PREVENIR EMPIEZA EN CASA
El Florida Department of Health insiste en una medida sencilla: “Drain and Cover”, es decir, eliminar agua acumulada y cubrir la piel. Recipientes, macetas, cubos, juguetes, canaletas y otros objetos capaces de retener agua pueden transformarse en lugares de reproducción de mosquitos. También se recomienda utilizar repelentes adecuados, ropa que cubra brazos y piernas y mantener mosquiteros en buenas condiciones.
Para Florida, el dengue ya no debe considerarse exclusivamente una enfermedad que llega desde otros países. La aparición de transmisión local demuestra que la prevención cotidiana puede convertirse en una herramienta fundamental de salud pública.
Fuentes: Florida Department of Health y Florida Department of Health en Miami-Dade, Hillsborough, Orange, Pinellas y Citrus counties.