Miami, FL, 23 de octubre de 2024.
Cuatro años y medio después del inicio de la pandemia del COVID-19, las personas están nuevamente disfrutando de tiempo con amigos y familiares y participando en sus actividades favoritas. Pero el virus que causa el COVID-19 sigue cambiando, por lo que sigue siendo importante mantenerse al día con su vacunación. Los virus respiratorios, incluido el COVID-19, son frecuentes durante los meses de otoño e invierno. Por eso, ahora es un buen momento para cuidarte a ti mismo y a tus seres queridos al recibir la información actualizada sobre las vacunas contra el COVID-19.
“A medida que cambia el virus, estamos aprendiendo más y más sobre cómo proteger a las personas del COVID-19”, explica la Dra. Namandjé N. Bumpus, Ph.D., comisionada principal adjunta de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés). “Recibir la última vacuna contra el COVID-19 significa que tu protección está lo más actualizada posible”.
Aquí presentamos información sobre las vacunas contra el COVID-19 de la campaña de educación pública Arriesga Menos. Haz Más.
Las vacunas son una de las mejores maneras de protegerte a ti y a tus seres queridos del COVID-19
Vacunarte contra el COVID-19 reduce tu probabilidad de enfermarte gravemente o de ser hospitalizado. Aunque algunas personas que reciben las vacunas todavía se pueden enfermar, la vacunación puede hacer que los síntomas sean más leves. Esto es importante si tienes 65 años o más o padeces de ciertas condiciones de salud. Ambas cosas pueden ponerte en mayor riesgo de desarrollar problemas de salud graves o de larga duración, como el COVID persistente, o incluso causar la muerte a causa del COVID-19. Si te contagias de COVID-19, pregúntale a un doctor sobre opciones de tratamiento para reducir el riesgo de enfermarte gravemente.
Las vacunas contra el COVID-19 se actualizan regularmente para estar al día con el virus que cambia constantemente
Las vacunas contra el COVID-19 se actualizan basadas en las últimas variantes del virus. Las vacunas actualizadas ofrecen la mejor protección contra el virus cambiante que causa el COVID-19. Recibir la más reciente vacuna aumenta tu inmunidad y disminuye tu riesgo de enfermarte gravemente.
Los efectos secundarios de las vacunas contra el COVID-19 suelen ser leves y desaparecen por sí solos en unos días
Los efectos secundarios más comunes son dolor o enrojecimiento en el sitio de la inyección, dolor de cabeza, dolores corporales o fiebre. Los efectos secundarios graves como la anafilaxia son poco frecuentes, con alrededor de 5 eventos adversos por cada millón de dosis administradas.
Mantenerte informado y recibir la vacuna contra el COVID-19 de esta temporada, así como animar a tus seres queridos a hacer lo mismo son de las mejores cosas que puedes hacer para protegerte a ti mismo y a los demás este otoño e invierno. Conocer los datos sobre las vacunas contra el COVID-19 puede brindarte tranquilidad y contribuir a un futuro más seguro y saludable para todos. Para más información, visita cdc.gov/ArriesgaMenos o habla con un doctor.
Si crees que te contagiaste de COVID-19, las pruebas pueden ayudar. Todos los hogares de los Estados Unidos ahora son elegibles para recibir cuatro kits de prueba de COVID-19 gratuitos. Pídelos hoy en COVIDTests.gov.
El impacto del COVID-19 en las comunidades de personas hispanas y afroamericanas
Durante los primeros 2 años de la pandemia del COVID-19, las personas de las comunidades hispanas y afroamericanas fueron consistentemente más propensas a contagiarse de COVID-19, necesitar atención médica u hospitalaria y morir a causa del COVID-19 que las personas de otras comunidades. Esa brecha se ha reducido con el tiempo, pero este verano pasado (enlace en inglés), las personas afroamericanas todavía eran más propensos a ser hospitalizadas por el COVID-19 en comparación con el promedio de todas las razas y grupos étnicos combinados. Las personas hispanas tuvieron tasas de hospitalización inferiores al promedio. Para todos, recibir la más reciente vacuna contra el COVID-19 ofrece la mejor protección contra enfermedades graves y hospitalización.